Adidas #NMD


I was invited to a presentation of a new Adidas NMD sneakers. The event took place at Footshop & it was incredibly nice. Minimalistic design of the shoes is inspired by the 80's & they seem to be really comfy! After the presentation we moved nearby to the party and of course I had to jump into the bath full of white plastic balls (photo above). 

A. 

***

Byl jsem pozván na prezentaci nových tenisek Adidas NMD. Akce se konala ve Footshopu a byla super. Minimalistický design bot je inspirován 80tými lety a vypadají, že budou hodně pohodlné! Po prezentaci jsme se přesunuli na party a já jsem samozřejmě musel skočit do vany plné bílých plastikových koulí (foto nahoře). 

A.   




Summer Nights


Open window, random noises from a distance, new album Blood by Lianne la Havas & my dog lying by my side while I'm writing this post. Well, that's something I can't get enough of these days. I can imagine living in a country without winter, because summer makes me absolutely happy. What makes me happy as well are my favourite accessories for this summer (photo above, from left top corner):
Panama Hat by Mr. PorteriPhone 5s gold, L'óme Absinthe Epicée by Durance, watch by Komono, Belt & Sunglasses by Mango

A. 

***

Otevřené okno, různé zvuky z povzdálí, nové album Blood od Lianne la Havas a můj pes ležící po mém boku, zatímco píšu tenhle post. Tohle je něco přesně pro mě. Dovedu si dost živě představit žít v zemi bez zimy, protože léto mě naprosto baví. Co mě baví jsou i tyhle letní věci (fotka výše, z levého horního rohu):  
Panama Hat Mr. PorteriPhone 5s goldL'óme Absinthe Epicée Durancehodinky Komonopásek & sluneční brýle Mango

A.  

In the Land of Comfort


I recently bought another pair of Nikes. This time I picked Stefan Janoski Max in wolf grey. And man, these are some VERY comfy shoes (and also very good looking I'd say). I have this feeling that I'm gonna wear them like forever :) You actually don't feel the shoes at all while wearing them. I combined them with my favourite sunglasses from Mango, light blue jeans & T-shirt from Pull and Bear and Komono watch (I'm actually thinking about buying another one). Do you have your favourite pair of super comfy shoes? 

A.   

*** 

Nedávno jsem si koupil další Nike. Tentokrát jsem si vybral Stefan Janoski Max v barvě wolf grey. Hey, musim říct, že tyhle boty jsou HODNĚ pohodlný (a taky bych řek, že vypadaj skvěle). Mám pocit, že je už nikdy nesundám :) Vůbec ty boty při nošení necítíte. Zkombinoval jsem je se slunečními brýlemi z Manga, jeans & tričkem z Pull and Bear a hodinkami Komono (uvažuju o tom, že si koupím další). Máte svůj oblíbený pár super pohodlných tenisek? 

A.      



My July 2015 Style Picks

Sunglasses: OLIVER PEOPLES / Backpack: MATT & NAT / Engraved Silver Cuff: MAISON MARGIELA / Watch: KOMONO / T-shirt: POLO RALPH LAUREN / Shorts: J.CREW / Sandals: BIRKENSTOCK / Duffle Bag: LOEWE 


I like to put together visual boards & mood boards. I've decided to create one where I placed my favourite items suitable for this July. Enjoy :) 

A.  

***

Rád dávám dohromady visual boardy a mood boardy. Rozhodnul jsem se jeden takový vytvořit. Umístil jsem na něj moje oblíbené věci vhodné pro tento červenec. Enjoy :) 

A. 

Dior and I



I am a huge fan of documentaries about creative people. I was lucky enough to win 2 tickets via Fashion MAP to attend screening of the brand new movie Dior and I at a rather small cinema in the centre of Prague. It was exquisite. The movie lets you take a peek inside one of the most famous fashion houses on this planet to witness work of its new (at that time) creative director Raf Simons. It was incredible to see his creative process and the final results of his very first Dior collection. Garments combined with the "flower-walled" space where it took place were absolute thrill. For all of you who are wondering why all the couture clothes are so ridiculously expensive, this movie explains it all :) Incredible amount of work, tenacious team of people and ideas that are not being compromised. No wonder that the outcome is simply spectacular! 

A. 

***

Mám rád dokumenty o kreativních lidech. Měl jsem štěstí a vyhrál 2 lístky přes Fashion MAP na promítání nového filmu Dior and I konajícím se v menším kině v centru Prahy. Bylo to super. Film vás nechá nahlédnout do jednoho z nejznámějších světových oděvních domů a vy tak máte možnost sledovat práci nového (v době natáčení dokumentu) kreativního ředitele Rafa Simonse. Moc mě bavilo sledovat jeho kreativní proces a výsledky práce jeho první kolekce pro Dior. Šaty v kombinaci s prostorem (plným zdí z květin) vytvářely nezapomenutelný zážitek. Pro ty vás,  kteří jste kdy přemýšleli nad tím, proč je couture oblečení tak nehorázně drahé, vysvětluje tento film naprosto vše :) Neuvěřitelné množství práce, houževnatý team lidí a nápady bez kompromisů. Není divu, že výsledky jsou vždycky velkolepé!

A.



My Nike Rosherun


Nike Rosherun - my new obsession :) I'd like to say that I'm kidding, but honestly I'm not. I've decided to purchase a black & white pair for my recent birthday. And so far I have to confess that these shoes are really (& I mean REALLY) comfortable and very hip and cool. I keep checking people who wear them as if we were part of the same imaginary "Rosherun" world. For all of you who are contemplating whether this is the right choice,  I am assuring you that IT IS, #definitely  

A.

*** 

Nike Rosherun - moje nová posedlost :) Rád bych tvrdil, že si dělám legraci, ale opak je pravdou. Tyhle tenisky jsem si rozhodl koupit k mým nedávným narozeninám. A musím přiznat, že jsou vážně (a myslim to OPRAVDU vážně) pohodlný a hodně hip a cool. Venku neustále kontroluju lidi, kteří je nosí, jako kdybychom byli součástí jednoho imaginárího "Rosherun" světa. Ty z vás, kteří přemýšlíte nad tím, zda jsou tou správnou volbou, ujišťuju o tom, že JSOU, #jednoznacne 

A.
Shoes: Nike Rosherun / Trousers & Belt: Pull&Bear / Shirt & Jacket: Zara / Watch: Komono


Lidrarna



I love to meet new interesting people, hear their life stories & be inspired by them. Exactly this happened just yesterday. My friend (whom I haven't heard from for quite some time) contacted me and invited me to an interesting talk he organizes with bunch of other enthusiasts. They call themselves Lidrarna. I didn't know the speaker Martin Hausenblas, neither the Anglo-American University where the talk took place. But something simply told me to go (you probably know that feeling).

I put aside all my typical excuses (like I have work to do... I am tired...etc.) and followed my instincts. And man, it really paid off. I found myself sitting in an amazing historical palace near Lesser Town Square with I'd say 30 to 40 people. I didn't expect anything and left the same spot 2,5 hours later absolutely energized.

Martin's story is great. He started to do business as a young man and worked his way up to become really successful entrepreneur. He's also very active at politics because, as I understand, he believes that even one person can make a huge change. As much as it's inspiring to hear all about one's successes I'm always interested in how people like Martin deal with more difficult situations in life. He spoke just about that, describing various mistakes he's made and how it helped him to get where he's now. I found extremely cool to hear all about his week-or-so long journey through Sahara to find his real "me" and how he coped with all those burdens we all tend to carry throughout our lives in there. I could go on and on. He was centered, talking passionately yet calmly with certain aura around him. I left the talk with a lot to think about.

On my way home I listened to Rachmaninoff at Prague Castle. Yes, when you don't expect anything the most insane things happen. There was this amazing open air concert played by Czech Philharmonic. Divine. I want more evenings like this :)

A. 

*** 

Rád potkávám nové zajímavé lidi, baví mě jejich životní příběhy, kterými se nechávám inspirovat. A přesně tohle se stalo včera. Jeden kamarád (kterého jsem neviděl už nějaký ten čas) mě pozval na akci, kterou oranizuje společně s partou nadšenců. Říkají si Lídrárna. Neznal jsem speakra Martina Hausenblase, ani Anglo-American University, místo kde se přednáška konala. Ale něco mi říkalo, že mám jít (znáte ten pocit).

Dal jsem stranou svoje typické výmluvy (hodně práce...únava...etc.) a poslechl pro jednou svoji intuici. A vyplatilo se. Za chvíli jsem seděl společně s asi 30 až 40 lidmi v jednom z historických paláců blízko Malostranského náměstí. Nic jsem neočekával a stejné místo jsem opouštěl o zhruba 2,5 hodiny později totálně nabitý energií.

Martinův příběh je skvělý. Začínal s businessem už jako mladý muž, postupně se vypracoval a stal se velice úspěšným podnikatelem. Je také hodně aktivní v politice, jelikož, jak jsem pochopil, věří v to, že jednotlivec může vytvořit prostředí pro změnu a tím inspirovat další lidi. Baví mě vždy poslouchat o úspěšných životních cestách. Zároveň mě ale zajímá i to, jak si tito lidé poradí v obtížnějších chvílích. I tom padlo slovo. Martin popsal svoje největší chyby a to, jak mu pomohly dostat se tam, kde je dnes. Cool bylo povídání o Martinově týdenní cestě přes Saharu, kde hledal svoje "já" a vypořádával se svými stíny, které si každý táhneme s sebou. Mohl bych s přehledem pokračovat dál. Martin mluvil za svého středu, s vášní, ale zároveň klidně. Vytvářelo to kolem něj určitou auru. Odcházel jsem s tím, že mám hodně o čem přemýšlet.

Na cestě domů jsem si poslechnul Rachmaninova na Pražském hradě. Jo, když to nejmíň čekáte, dějou se ty nejšílenější věci. Probíhal tam open air koncert České filharmonie. Bylo to super. Přeju si víc večerů jako byl právě tenhle :)

A. 

Nike Running Gear



I have become something of an occasional runner. I needed to compensate all those hours that I spend in the office every day, mainly sitting by the computer. So I bought me a pair of Nike's and from time to time I end up running outside with my dog Merlin. 

Well, to make it even more fun I bought me some nice Nike T-shirt & shorts. I have to say that all of their products are really comfy and materials are very good as well. Right now I just have to figure out where to put my keys when running (instead of holding them in my hand) and also where to place my mobile phone. Normally I could take all of those things, but when you're holding your dog's treats and leash, it's more challenging. If you have any running tips, let me know :) 

***

Stal se ze mě příležistoný běžec. Potřeboval jsem jednoduše vykompenzovat všechny ty hodiny strávené v kanceláři za  počítačem. Koupil jsem si Nike a čas od času si zaběhám se svým psem Merlinem. 

Abych si to ještě trochu zpříjemnil, koupil jsem si tričko a šortky Nike. Musím říct, že jsou pohodlné a materiál je taky super. Teď musím vychytat, kam při běhání dát klíče a telefon, jelikož v rukou držím ještě odměny pro psa a vodítko. Jestli máte nějaké tipy, dejte vědět :) 

A. 

Poirot and Me

photo / The Guardian


I am a huge admirer of the Belgian detective Hercule Poirot, written by Dame Agatha Christie. I especially can't get enough of David Suchet's version he's been creating for 25 years of his life. I've been following this incredible sleuth, David has created for the British ITV, like forever :) So it was quite natural for me to read Mr. Suchet's book "Poirot and Me", where he describes his journey capturing one of the most known detectives. 

Just finished reading it tonight at 2am, after postponing this book for quite some time (I got it for Christmas 2013...). And for all the Poirot fans I highly recommend! David Suchet has created all of the 70 Poirot's stories that have been written. WOW! This number shows his incredible stamina which I deeply admire. I'm thinking of Poirot weekend marathon now :D 

***

Jsem velkým obdivovatelem belgického detektiva Hercula Poirota, kterého napsala Dame Agatha Christie. Nemůžu se nabažit verze, kterou David Suchet vytvářel po 25 let. Neuvěřitelného detektiva, kterého David vytvořil pro briskou ITV, jsem sledoval snad odvždy :) Bylo tím pádem docela logické, že jsem si přečetl jeho knihu "Poirot and Me", kde popisuje svou cestu průběhem natáčení jednoho z nejznámějších detektivů. 

Knížku jsem dočetl dnes ve 2 ráno, po tom, co jsem ji nějaký čas odkládal (dostal jsem ji na Vánoce 2013...). Všem fanouškům Poirota doporučuju! David Suchet ztvárnil všech 70 příběhů, které byly napsány. WOW! Tohle číslo mluví jasně o Davidově výdrži, kterou obdivuju. Pemýšlím o tom, že si dám víkendový marathon s Poirotem :D 

A.

Unstoppable Lianne


Well, what can I say :) I was actually praying for this moment to happen for sooooo long. And finally new song "Unstoppable" from Lianne La Havas is here so that I can put it on replay & look forward to her new album BLOOD! 

I fell in love with this talented lady while I was in Bern, Switzerland, almost 2 years ago. New city & new music on my iPhone - what a great combination. Since then she's on my "Best Female Singers" list & there's no sign that I would change my mind soon ;) 

***

Co můžu říct :) Hodně dlouho jsem se modlil, aby se tenhle okamžik stal skutečností. A konečně je tady. Lianne La Havas vydala svůj novej song "Unstoppable", kterej můžu v klidu hodit na replay a těšit se na novou desku BLOOD! 

Tuhle talentovanou zpěvačku jsem si zamiloval téměř před 2 lety ve švýcarském Bernu. Nový město, nová hudba na mym iPhonu = skvělá kombinace. Od tý doby je Lianne na mym listu nejoblíbenějších ženskch zpěvaček a nevypadá to na to, že by v blízký době nastala změna ;)  

A.